JLLT

Since its inception in 2010, the Journal of Linguistics and Language Teaching (JLLT) has been dedicated to providing a platform for academic publication. JLLT is a multilingual, open access, DOAJ-indexed journal.
For access to the journal's website and downloadable PDF files of all published issues, please navigate to:
https://www.journaloflinguisticsandlanguageteaching.com


edited by Thomas Tinnefeld

 JLLT Volume 16 (2025 Issue 1 (PDF)


 Articles


A Case Study in RP – Variation and Change in the Pronunciation of King Charles and Prince William

Joanna Dornbierer-Stuart (Birmingham City University, UK)

Journal of Linguistics and Language Teaching 16 (2025) 1

Abstract

Received Pronunciation (RP) is the accent traditionally regarded as the model for correct pronunciation in Great Britain. Largely based on the transcriptions set out in Jones’ English Pronouncing Dictionary of 1917, it appears in most current learners’ dictionaries of British English and thus continues to influence EFL teaching. However, RP is not simply a codified standard found in dictionaries but a living variety that exhibits variation and change. A few recent studies have suggested significant changes in the accent, which begs the question of whether the model accent in our dictionaries represents the speech of modern educated British society, or whether it needs updating. This article presents a detailed case study of vocalic and consonantal variation in the speech of two native RP speakers (King Charles and Prince William) from two generations of the same family over a number of years and in a variety of speech situations. Using both real-time and apparent-time constructs within the variationist framework, data is analysed to determine whether variation signals changes that are complete or in progress. The study confirms patterns of change in RP usage identified in other studies, with a distinct shift towards non-standard features found in regional Southern British English. A discussion concludes that dictionaries should reflect this trend but that any updating should be based on descriptive data rather than prescriptive social ideals. The study should help EFL teachers to acknowledge that norms for British English are evolving and that teaching practices should be adapted to reflect contemporary language use.




The Role of Linguistic Input in the Development of Lexical and Syntactic Competence in Early Childhood: A Comparative Review of Four Major Theories

Jason Chan (MCI Management Center Innsbruck, Austria)

Journal of Linguistics and Language Teaching 16 (2025) 1

Abstract

Before acquiring a foreign language, a person must first master their native tongue. The strategies that are associated with this process are highly influential in subsequent foreign language learning efforts.  First language acquisition (FLA) is a complex process influenced by a combination of biological, cognitive, and environmental factors. This article explores the role of input in developing lexical and syntactic knowledge during FLA, examining four primary theoretical frameworks: behaviorism, nativism, cognitivism, and interactionism. Behaviorism emphasises imitation and reinforcement as key mechanisms for language learning, while nativism posits an innate language faculty, or universal grammar, that guides acquisition. Cognitivism focuses on the role of cognitive development, suggesting that language acquisition is intertwined with broader cognitive abilities such as memory and problem-solving. Interactionism, on the other hand, highlights the importance of social interaction and the dynamic relationship between a child’s innate abilities and their linguistic environment. The article explores the question of how these theories inform our understanding of vocabulary (lexicon) and syntax development. Lexical knowledge begins with the recognition of sounds and progresses to the acquisition of words, with children rapidly expanding their vocabulary through strategies like fast mapping. Syntactic development involves mastering sentence structures, verb inflection, and complex grammatical rules, often through exposure to varied linguistic input. The interaction between lexicon and syntax is crucial, as children use their growing vocabulary to infer syntactic rules and vice versa. Practical implications for language education are also discussed, emphasising the need for rich, varied linguistic input to support both first and second language learners. The article concludes that while innate predispositions and cognitive abilities are essential, the quality and nature of environmental input play a critical role in shaping a child’s linguistic competence. These insights stress the importance of creating supportive, interactive, and linguistically diverse environments to foster robust language development.




The Impact of Bilingualism on Critical Thinking – Insights from a Comparative Study among Secondary School Students in Germany 

Emine Altıntaş (University of Education Karlsruhe, Germany) & Nalan Kızıltan (Ondokuz Mayıs University, Samsun, Turkey) 

Journal of Linguistics and Language Teaching 16 (2025) 1

Abstract

This article explores the relationship between bilingualism and critical thinking. To investigate this, monolingual and bilingual participants from various public secondary schools in Germany were invited to take part in the experiment through purposive sampling. Data for this quantitative study were gathered using the Critical Thinking Disposition Scale (Semerci, 2016), a 49-statement, five-point Likert-type scale. This multidimensional scale assessed the extent to which participants could use metacognition, flexibility, systematicity, tenacity and patience, and open-mindedness to reflect their critical thinking dispositions. When analysing the correlation between bilingualism and the critical thinking dispositions of the participants, these five subscales were used as a basis. The data were analysed using the SPSS software and an Independent Two Samples t-test. The critical thinking dispositions of bilingual children were also compared in terms of gender and age. The study's findings showed that bilingual children seem to have performed better in all five of these critical thinking disposition subscales. According to these findings, it can be concluded that there is a correlation between bilingualism and critical thinking dispositions. 




Digital Storytelling on Social Media for Language Learning: Students’ Experiences and Perceptions 

Minjie Xing (The University of Manchester, UK) & Amily Guenier (Lancaster University, UK) 

Journal of Linguistics and Language Teaching 16 (2025) 1

Abstract

This study investigates the efficacy of digital storytelling, inspired by social media celebrity practices, as a pedagogical approach for language acquisition and intercultural engagement. Language learners developed and disseminated digital stories on social media platforms, resulting in a reach of over 60,000 viewers and facilitating substantial intercultural exchange. Through classroom observations and in-depth interviews, the study identified that the strategic incorporation of linguistic features such as wordplay, accents, dialects, idioms, and double meanings across diverse contexts significantly enhanced student motivation. Furthermore, multimodality emerged as a potent instrument for both language practice and fostering intercultural communication. Students characterised this learning experience as highly autonomous and enriching, attributing these benefits to the practical insights gained into everyday language use and the cultivation of heightened cultural awareness. These findings underline the considerable potential of social media-based digital storytelling as an effective and enjoyable methodology for language learning and intercultural communication, yielding meaningful and impactful outcomes. 

摘要 (中文)

随着社交媒体在全球范围内的普及,语言学习者开始借鉴社交媒体达人常用的数字叙事方式,尝试通过短视频创作进行语言实践与跨文化交流。本研究旨在探讨短视频创作在语言学习过程中的实际成效,并分析其在促进学习者跨文化意识方面的潜力。本研究采用混合方法,结合课堂观察、学生访谈与视频平台数据分析,对一组高校语言学习者的短视频项目进行追踪研究。结果显示,学生所发布的短视频在社交平台上的总浏览量超过六万次,显示出较高的传播性与受众参与度,客观上增强了学习者与不同文化背景观众之间的互动机会。进一步的课堂观察与访谈数据显示,学生在视频创作过程中,主动运用了双关语、口音、方言、习语及语义双关等语言现象,并能够在不同语境下灵活调整语言策略。这种对语言形式的积极探索显著提升了学习者的表达兴趣与自我效能感,体现出多模态表达对语言能力发展的正向促进作用。学生普遍认为,短视频创作过程提供了高度的自主性与真实性语言应用情境,使其能够在实践中深化对目标语日常用法与文化差异的理解。此外,视频创作所激发的反思性表达,也促使学习者进一步建构起对语言与文化关系的更深层次认知。综上所述,本研究表明,社交媒体短视频不仅是一种富有创意的语言学习方式,也是一种能够有效促进跨文化交际能力形成的教育媒介。其多模态特征与开放传播机制为当代语言教育提供了新的路径与可能。




Schriftliche Sprachmittlung in Zeiten Künstlicher Intelligenz – eine empirische Erhebung mit Spanischlernenden der Sekundarstufe I 

Johanna Lea Korell, Maximilian Irion & Roland Ißler (Goethe-Universität Frankfurt, Deutschland) 

Journal of Linguistics and Language Teaching 16 (2025) 1


Abstract (Deutsch)

Der Einsatz von KI-Anwendungen im Rahmen von Sprachmittlungsaktivitäten im Fremdsprachenunterricht ist mit neuen Chancen und Herausforderungen verbunden, die die Notwendigkeit von KI-spezifischen Kompetenzen auf Seiten der Lernenden hervorheben. Inwieweit Lernende KI-Anwendungen zur Bewältigung von Sprachmittlungsaufgaben einsetzen, ist bislang jedoch mehr oder minder unerforscht. Ziel des vorliegenden Beitrags ist es, anhand empirischen Datenmaterials konkrete Bearbeitungs- und Reflexionsprozesse von Spanischlernenden im Rahmen schriftlicher Sprachmittlungsaktivitäten zu analysieren und diesbezügliche Einsatzmöglichkeiten von KI-Anwendungen abzuleiten. Hierzu wurden videographische Unterrichtsbeobachtungen durchgeführt, in Verbindung mit Bildschirmaufnahmen und unterrichtsbezogenen Produkten aufbereitet und inhaltsanalytisch ausgewertet. Die Befunde verdeutlichen, dass der Einsatz von KI-Anwendungen mehr Herausforderungen als Chancen mit sich bringen kann, wenn Lernende nicht in der Lage sind, zielgerichtete Prompts einzugeben. Dies betrifft vor allem die Berücksichtigung von Kriterien einer schriftlichen Sprachmittlung. Implikationen für die Unterrichtspraxis sowie für weiterführende fremdsprachendidaktische Untersuchungen werden diskutiert. 

Resumen (Español)

El uso de aplicaciones de IA en el contexto de la mediación lingüística en la enseñanza de lenguas extranjeras ofrece tanto nuevas oportunidades como desafíos, lo que subraya la necesidad de que el alumnado desarrolle competencias específicas en IA. Sin embargo, aún no se ha investigado en qué medida, en mayor o menor grado, los estudiantes utilizan estas aplicaciones para completar tareas de mediación lingüística. El objetivo de este artículo es analizar los procesos de tratamiento y reflexión de los aprendices de español en actividades de mediación lingüística escrita, a partir de datos empíricos, y deducir posibles usos de aplicaciones de IA en este ámbito. Para ello, se llevaron a cabo observaciones videográficas en el aula, que se complementaron con grabaciones de pantalla y productos generados en clase. Los datos fueron analizados basado en el análisis de contenido. Los resultados ponen de manifiesto que el uso de aplicaciones de IA puede presentar más desafíos que beneficios si el alumnado no es capaz de introducir indicaciones precisas. Esto es especialmente relevante en relación con los criterios de mediación en la lengua escrita. Finalmente, se discuten las implicaciones para la práctica docente y para futuras investigaciones en didáctica de lenguas extranjeras.

Abstract (English)

The integration of AI applications into written mediation activities in foreign language education presents both new opportunities and challenges, underlining the need for AI-specific competences among learners. However, the extent to which learners employ AI tools to complete mediation tasks remains more or less unexplored. This article aims to analyse the concrete processing and reflection practices of secondary-level learners of Spanish in the context of written mediation tasks, drawing on empirical data to identify potential applications of AI in this domain. To this end, classroom video observations were conducted, complemented by screen recordings and learner-generated instructional materials, and analysed using qualitative content analysis. The findings indicate that the use of AI applications may pose more challenges than benefits if learners are not capable of formulating effective, goal-oriented prompts. This is particularly evident with regard to criteria relevant to written mediation. Implications for teaching practice and further research in foreign language methodology are discussed.

 Foreword to the Issue

It is with great enthusiasm that we present the first issue of JLLT’s 16th volume. This issue brings together five articles from the United Kingdom, Austria, Turkey, and Germany that explore a diverse range of topics, including the evolution of a major English accent, the foundational principles of first language acquisition, the cognitive advantages of bilingualism, the pedagogical use of social media for language learning, and the implications of artificial intelligence in the foreign language classroom.

The first article, written by Joanna Dornbierer-Stuart (Birmingham City University,  UK), provides profound insights into the ever-changing nature of Received Pronunciation (RP). Through an in-depth analysis of two generations of the same prominent British family – King Charles and Prince Willia –, the author examines how the accent is shifting. By using both real-time and apparent-time constructs, the research confirms a trend towards incorporating features typically associated with regional Southern British English. This study provides valuable evidence that RP is a living variety of speech, not a static standard, and suggests that teaching practices and reference materials should be updated to reflect these ongoing changes, based on descriptive data rather than prescriptive ideals.

The second article shifts the focus to the fundamental principles of language acquisition. Jason Chan (MCI Management Center Innsbruck, Austria) synthesises four major theories of first language acquisition. The author explores the contributions of behaviorism, nativism, cognitivism, and interactionism to our understanding of how children develop their vocabulary and grammar. Chan's analysis emphasises that while innate capabilities and cognitive development are foundational, the quality and richness of a child’s linguistic environment are paramount in shaping their overall language competence. This interaction between a growing lexicon and developing syntax is explored in detail, with findings that have direct applications for both native language and foreign language pedagogy.

Building on the discussion of language development, the next contribution considers the cognitive effects of acquiring more than one language. Emine Altıntaş (University of Education Karlsruhe, Germany) & Nalan Kızıltan (Ondokuz Mayıs University, Samsun, Turkey) investigate the potential link between bilingualism and critical thinking. Their quantitative study, conducted with monolingual and bilingual high school students in Germany, reveals that the bilingual participants demonstrated superior performance across various measures of critical thinking, including metacognition, flexibility, and open-mindedness. The authors conclude that a clear correlation exists, highlighting the cognitive benefits of bilingualism beyond simple language proficiency.

The pedagogical applications of language are further explored in the next article, which looks at innovative teaching methods. Minjie Xing (The University of Manchester, UK) & Amily Guenier (Lancaster University, UK) examine an innovative pedagogical approach. The authors report on a study where language learners used social media to create digital stories, engaging a wide audience and fostering meaningful intercultural dialogue. Their research indicates that strategically incorporating multimodal elements and rich linguistic features, such as wordplay and dialects, boosted student motivation. The students involved in the project described the experience as empowering, autonomous, and highly beneficial for both their language skills and cultural awareness.

This exploration of technology in the language classroom continues with our final article, which addresses the challenges and opportunities presented by artificial intelligence (AI). In their article, Johanna Lea Korell, Maximilian Irion & Roland Ißler (Goethe-Universität Frankfurt, Germany) explore the use of AI in foreign language education. They empirically analyse how secondary school students learning Spanish use AI for written language mediation tasks through video observations and screen recordings. Their findings highlight a critical challenge: without the ability to formulate precise and targeted prompts, the use of AI can introduce more difficulties than solutions. The study underscores the need for students to develop specific skills for interacting with AI effectively in academic contexts.

We extend our sincere gratitude for your continued support of JLLT. We hope that you find the articles in this issue to be an interesting and stimulating read. Your readership is what makes our work meaningful. We encourage you to engage with the research presented here, to reflect on its findings, and to consider how your own work might contribute to the ongoing scholarly discourse. JLLT relies on the contributions of dedicated academics and practitioners, and we hope that these studies will inspire you to consider submitting your own articles in the future.

Thomas Tinnefeld

JLLT

Editor




Journal of Linguistics and Language Teaching

Volume 16 (2025 Issue 1


The Impact of Bilingualism on Critical Thinking – Insights from a Comparative Study among Secondary School Students in Germany


Emine Altıntaş (University of Education Karlsruhe, Germany) & Nalan Kızıltan (Ondokuz Mayıs University, Samsun, Turkey)


Abstract

This article explores the relationship between bilingualism and critical thinking. To investigate this, monolingual and bilingual participants from various public secondary schools in Germany were invited to take part in the experiment through purposive sampling. Data for this quantitative study were gathered using the Critical Thinking Disposition Scale (Semerci, 2016), a 49-statement, five-point Likert-type scale. This multidimensional scale assessed the extent to which participants could use metacognition, flexibility, systematicity, tenacity and patience, and open-mindedness to reflect their critical thinking dispositions. When analysing the correlation between bilingualism and the critical thinking dispositions of the participants, these five subscales were used as a basis. The data were analysed using the SPSS software and an Independent Two Samples t-test. The critical thinking dispositions of bilingual children were also compared in terms of gender and age. The study's findings showed that bilingual children seem to have performed better in all five of these critical thinking disposition subscales. According to these findings, it can be concluded that there is a correlation between bilingualism and critical thinking dispositions.

Keywords: Bilingualism, critical thinking, critical-thinking dispositions, language acquisition



1   Introduction

Bilingualism is a growing phenomenon worldwide in our modern era. There are many reasons for the growing population of bilingual people, such as emigration, international mobility, professional or personal reasons. Bilingual people are present in a variety of age ranges and with different backgrounds all around the world. As Brown (1994: 1) stated, bilingualism is a way of life for people. Bilingual people not only speak two different languages but also think in two different ways. What is more, they are closely familiar with two different cultures and traditions. In their endeavour to exceed the limits of their mother tongue, bilinguals undergo significant cognitive, cultural, and communicative influences.

This study is theoretically based on the theories of Whorf (1956), Vygotsky (1934, 1962) and Cummins (1979). Whorf (1956) hypothesises that people who can speak different languages think in different patterns. Studies show that various cognitive factors are in a positive relationship with bilingualism. For instance, Hakuta (1990) asserts that one of the skills bilinguals seem to be better at is metalinguistic ability, which refers to the ability to think flexibly and abstractly about language and appreciate linguistic form rather than content. Bilingualism is positively associated with higher levels of cognitive functioning. Among these intellectual skills is critical thinking, which is defined as ‘reasonable and reflective thinking focused on deciding what to believe’ (Ennis, 2018: 166). Critical thinking is crucial in that one can apply it to different areas of life and learning (American Philosophical Association, 1990). In the Delhi Report, Facione (1990: 3) concludes that there are two dimensions of critical thinking which are skills and dispositions. Critical thinking skills are defined as competences that are applied while making decisions and judgments, while thinking dispositions are the inclination and willingness to use critical thinking skills.

This study is based on the following research questions:

  1. Is there a statistically significant difference between the critical-thinking dispositions of monolingual and bilingual children?

  2. How do children’s critical thinking dispositions differ across the subscales of Semerci’s (2016) Critical Thinking Disposition Scale (metacognition, flexibility, systematicity, tenacity-patience and open-mindedness)?

  3. Is there a statistically significant difference between critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children in terms of gender?

  4. Is there any statistically significant difference between critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children in terms of age?


2   Methodology

2.1 Participants

This study, utilising purposive sampling, was conducted with a sample of 196 children aged between 10 and 14, who were 5th, 6th, 7th, 8th and 9th graders enrolled in three different public secondary schools in Aschaffenburg, Germany during the 2017-2018 Academic Year. The participants were divided into two groups as monolingual children of German and bilingual children. There were 82 participants in the monolingual group while there were 114 participants in the bilingual group. The monolingual group consisted of 34 female and 48 male students, while the bilingual group consisted of 50 female and 64 male students. In the bilingual group, the children's mother tongues were varied, such as Turkish, Italian, Russian and Arabic while their second language was German. The bilingual participants were chosen from among children born and residing in Germany who were fluent in the German language. To create a balanced distribution, students from rural public schools with similar socioeconomic status and educational backgrounds were selected. Therefore, the results may be biased, as students from private or high schools are not represented in the study

The demographic information of the participants is presented in the table below:

Category

Subcategory

Count

Percentage

Gender

Female

Male

84

112

42,9

57,1



Age

10-11

12-13

13+

33

79

137

16,9

40,3

69,8



Languages

German

Turkish

Other (Italian, Russian and Arabic)

82

51

63

41,8

26,0

32,2

Groups

Control

Experimental

82

114

41,8

58,2

Table 1: Distribution of Participants’ Demographic Information


2.2 Instruments

This descriptive study is based on quantitative data collected through a questionnaire consisting of two main parts: A Personal Information and Critical-Thinking Disposition Scale (Semerci 2016). The Personal Information part, developed by the researchers, was used in order to gather data about the independent variables of the study. In this part, the participants indicated their gender, age, grade, and place of birth. In order to create a balanced sample group, only participants who were born in Germany were chosen for the study. The participants also indicated their mother tongue and second language in the questionnaire. This enabled the creation of control and experimental groups. This study did not employ objective language proficiency tests due to the impracticality of administering assessments for each participant's language.

The second part of the questionnaire was the Critical Thinking Disposition Scale, which is a Likert-type item scale. This Instrument comprised 49 items, each rated on a five-point scale. Participants responded to each item based on the degree to which they agreed, with options ranging from 1 (strongly disagree) to 5 (totally agree). It is evident that the numerical coding system is arbitrary in nature. Its primary function is to facilitate the quantitative analysis of participants' responses, thereby enhancing the objectivity of data interpretation and facilitating efficient management of large datasets. The scale employed in this study was multi-dimensional. There were five subscales: metacognition (14 items), flexibility (11 items), systematicity (13 items), tenacity-patience (8 items) and open-mindedness (3 items). The critical-thinking dispositions of monolingual and bilingual children were compared in terms of these five subscales.


2.3 Data Collection

The questionnaire was administered in three languages: The languages under consideration are German, English and Turkish. The establishment of a supportive and relaxed atmosphere was of paramount importance in ensuring that participants felt comfortable while completing the questionnaire. Furthermore, participants were encouraged to ask questions if they encountered any difficulties. The study was conducted with no time constraints imposed on the participants, thus allowing them to respond at their own pace. Throughout the data collection process, the classroom teachers collaborated closely with the researchers, providing assistance as required. The researchers and classroom teachers collaborated to clarify any ambiguous items or instructions, thereby ensuring the comprehension of the participants and the veracity of their responses.


2.4 Data Analysis

The data obtained from a total of 196 participants were analysed quantitatively utilizing the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), version 23. The analysis was performed at 95% confidence level. Descriptive statistics, including frequencies and percentages, were calculated for all demographic variables and Likert-scale items. In addition, the responses to the Likert-scale items were summarised using descriptive measures, such as means and standard deviations. To examine potential differences in scale scores based on gender and age, Independent Two Samples t-test were conducted. These tests were used to compare the means between independent groups and assess whether statistically significant differences existed between them.


3   Results and Discussion

The results were interpreted in consideration of the aforementioned research questions. The objective of the present study was to ascertain the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children. In addition, the study sought to evaluate the impact of gender on critical thinking dispositions and to examine the correlation between bilingualism and critical thinking dispositions. The findings are presented in the subsequent tables and are discussed in detail below.

In order to address Research Question 1, which pertains to the potential existence of a statistically significant discrepancy between the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children, an Independent Two Samples t-test was conducted. This test was utilised to undertake a comparative analysis of the critical thinking dispositions between the control and experimental groups.

Groups

N

M

SD

t

p*

Control

82

163.11

23.61

-2.794 0.006

Experimental

114

172.09

21.11

Table 2: The Difference between Critical Thinking Dispositions of Control and Experimental Group (p < a=0,05)

As demonstrated in Table 2, the experimental group exhibited a higher mean score on the scale (M= 172.09) in comparison to the control group (M=163.11). Consequently, it can be concluded that, among the two groups examined, bilingual children exhibited superior critical thinking dispositions in comparison to monolingual children.

The data obtained for Research Question 2, which examined potential differences in critical thinking dispositions among children across the subscales (metacognition, flexibility, systematicity, tenacity and patience, and open-mindedness), are presented in Table 3:

Subscales

Groups

N

M

SD

t

p*

Metacognition

Control

Experimental

82

114

49.66

51.19

7.01

6.93

-1.521

0.130

Flexibility

Control

Experimental

82

114

36.38

38.83

6.36

4.93

-2.919

0.004

Systematicity

Control

Experimental

82

114

41.83

44.59

7.89

6.94

-2.592

0.010

Tenacity

patience

Control

Experimental

82

114

24.43

26.68

5.34

5.16

-2.965

0.003

Open-minded- ness

Control

Experimental

82

114

10.82

10.80

2.28

2.11

-0.060

0.953

Table 3: Differences in Critical Thinking Disposition Subscales between Control and Experimental Groups (* p < a=0,05)

The data indicate that the experimental group outperformed the control group across all subscales in terms of mean scores. However, while significant differences were observed in the subscales of flexibility, systematicity, and tenacity-patience, no significant differences were found in the metacognition and open-mindedness subscales. With regard to these results, it can be said that bilingual children have better scores in critical thinking dispositions than monolingual children, as the bilingual participants scored better than the monolingual children in three out of five subscales.

The t-test results show that there is a statistically significant difference in flexibility score between monolingual and bilingual children. Bilingual children have a higher flexibility level (M=38,83) than monolingual children. Many researchers allege that bilingual people have more cognitive flexibility than monolingual people (Peal & Lambert, 1962; Ben-Zeev, 1977; Bialystok, 2001; Bialystok & Senman, 2004; Prior & MacWhinney, 2010; Xia et al., 2022).

The term flexibility has been employed in a variety of studies to describe different cognitive abilities, including the performance of bilinguals on general reasoning tests (Peal & Lambert, 1962); their ability to pay attention to structure and detail (Ben-Zeev, 1976, 1977a); their performance on perceptual and 'set-changing' tasks (Balkan, 1970); and their performance on creativity tests measuring divergent thinking skills (Landry, 1974). The findings of these studies indicate that bilinguals appear to demonstrate superior cognitive flexibility. In this study, flexibility is defined as an individual's capacity to adapt by shifting between various tasks and mental frameworks (Miyake et al., 2000). A plethora of studies have indicated that individuals who are bilingual and possess an equilibrium in their linguistic abilities exhibit a higher degree of flexibility in their performance on diverse cognitive tasks when compared to monolingual individuals (Balkan, 1970). The term balanced bilingual refers to an individual who possesses a reasonable degree of proficiency in both languages (Baker, 2006). At this point, the present study is not an exception, insofar as the results indicate that bilingual children have greater flexibility in problem solving and decision making than monolingual children. The results of the study indicate that bilingual children exhibit a superior ability to propose multiple solutions to problem-solving tasks. This finding aligns with the conclusions of the study conducted by Diaz & Klingler (1991), which demonstrated that bilingual individuals exhibited superior performance in non-verbal problem-solving tasks when compared to monolingual individuals. The bilingual experience of managing two language systems, which demands that children frequently switch between languages and inhibit the non-target language, leads to these advantages (Bialystok, 2012). It is hypothesised that this constant practice in language control may strengthen broader executive functions, particularly flexibility and attentional control (Adesope et al., 2010). It can be concluded that bilingual individuals tend to exhibit greater cognitive flexibility.

As demonstrated in Table 3, a statistically significant discrepancy is evident between monolingual and bilingual children with regard to the systematicity subscale. Specifically, bilingual children exhibit higher mean scores (M=44.59) in comparison to monolingual children (M=41.83). This result is consistent with Wenner’s (2009) study, which claims that monolingual and bilingual people think in different ways and that bilingual children are able to solve problems much more easily than monolingual ones. Furthermore, there is a statistically significant difference between monolingual and bilingual children in the tenacity-patience subscale, with bilingual children having a higher tenacity-patience level (M=26.68) than monolingual children (M=24.43). However, a statistically significant difference has not been detected between the monolingual and bilingual children in terms of metacognition and open-mindedness.

For Research Question 3, the Independent Two Samples t-test was carried out to compare the critical thinking dispositions of the monolingual and bilingual children in terms of gender:


Table 4: Difference of Critical Thinking Dispositions of the Female Monolingual and Bilingual Children (*: p < a=0,05)

Table 4 presents a cross-tabulation of the differences in subscales between female monolingual and bilingual children. The t-test results are presented to facilitate a comparison between the subscales of female monolingual and bilingual children. The t-test results indicate a statistically significant difference in terms of tenacity-patience scores between female monolingual and bilingual children. Bilingual girls have been shown to exhibit a higher level of tenacity and patience (M=26.06) in comparison to monolingual girls (M=22.91). Conversely, the analysis yielded no statistically significant disparities in terms of metacognition, flexibility, systematicity, and open-mindedness scores. Therefore, it can be interpreted that there is no statistically significant difference in the critical thinking dispositions of the female monolingual and bilingual children. These results align with the findings of studies conducted by Çekin (2015) and Topoğlu & Öney (2013), which revealed no significant differences in students' critical thinking dispositions based on gender.

Table 5 illustrates the differences in critical thinking dispositions between male monolingual and bilingual children:

Group

N

M

SD

t

p

Control

48

164,42

24,65

-2,086 0,039*


Experimental

64

173,92

23,27



Table 5: Differences of Subscales of the Female Monolingual and Bilingual Children (*: p < a=0,05)

Table 5 illustrates the differences in critical thinking dispositions between male monolingual and bilingual children. The findings reveal a statistically significant difference in the critical thinking dispositions of male monolingual and bilingual children. Bilingual boys have higher critical thinking disposition levels (M = 173.92) than monolingual boys (M = 164.42). To further explore this difference, the critical thinking dispositions of male children in the control and experimental groups were compared according to the five subscales.

Table 6 shows a cross table for the differences of subscales of the male monolingual and bilingual children. It presents independent Two Samples t-test results comparing male monolingual and bilingual children with respect to the subscales.

Subscales

Groups

N

M

SD

t

p*

Metacognition

Control

Experimental

48

64

50.15

51.56

7.23

7.29

-1.021

0.310

Flexibility

Control

Experimental

48

64

36.35

39.20

6.90

5.45

-2.361

0.020

Systematicity

Control

Experimental

48

64

41.46

45.22

8.37

7.61

-2.480

0.015*

Tenacity- patience

Control

Experimental

48

64

25.50

27.16

4.78

5.06

-1.755

0.082

Open-minded-ness

Control

Experimental

48

64

10.96

10.78

2.22

2.16

0.425

0.672

Table 6: Differences of Subscales of the Male Monolingual and Bilingual Children (*: p < a=0,05)

According to the results of the t-test, there is a statistically significant difference in flexibility and systematicity scores between monolingual and bilingual male children. Bilingual male children show a higher flexibility level (M=39.20) than monolingual children (M= 36.35). Moreover, a statistically significant difference has been found in systematicity subscales, and bilingual male children have a higher systematicity level (M=45.22) than monolingual children (M=41.46). However, no statistically significant differences were found in the other subscales, such as metacognition, tenacity, patience and open-mindedness. According to these results, a statistically significant difference in critical thinking dispositions was found between monolingual and bilingual boys, whereas no such difference was observed between monolingual and bilingual girls. This may be due to differences in cognitive development between girls and boys during adolescence (Willingham, 2007).

With regard to Research Question 4, which focused on potential differences in the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children by age group, an independent two-sample t-test was used to compare the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children in the following age groups: 10–11, 12–13, and over 13:

Subscales

Groups

N

M

SD

t

p*

Metacognition

Control

Experimental

21

12

49.71

54.00

6.14

4.49

-2.110

0.043

Flexibility

Control

Experimental

21

12

35.71

39.33

6.43

4.08

-1.753

0.089

Systematicity

Control

Experimental

21

12

42.67

44.67

8.59

8.40

-0.648

0.522

Tenacity-patience

Control

Experimental

21

12

26.14

28.33

5.94

4.52

-1.106

0.277

Open-minded- ness

Control

Experimental

21

12

11.43

11.42

2.27

1.93

0.015

0.988

Table 7: Differences of Critical Thinking Dispositions of the Monolingual and Bilingual Children aged 10-11 (*: p < a=0,05)

According to the t-test results shown in Table 7, there is no statistically significant difference between the flexibility, systematicity, tenacity-patience and open-mindedness subscales. However, there is a statistically significant difference in the metacognition scores of 10-11 year old monolingual and bilingual children, with the latter having higher metacognition levels (M=54.00) than the former (M=49.71). Accordingly, Siegal et al. (2010) conclude that exposure to multiple languages facilitates children’s metalinguistic awareness, positively affecting their cognitive development. They argue that, although children may sometimes have difficulties with vocabulary comprehension, they overcome this with age.

In Table 8, Independent Two Samples t-test results are presented to compare the subscales of monolingual and bilingual children aged 12-13:

Subscales

Groups

N

M

SD

t

p

Metacognition

Control

Experimental

31

48

49,97

50,00

6,94

7,63

-0,019

0,985








Flexibility

Control

Experimental

31

48

36,94

38,33

6,70

4,71

-1,011

0,317

Systematicity

Control

Experimental

31

48

41,74

44,75

7,55

5,79

-1,999

0,049*

Tenacity-patience

Control

Experimental

31

48

24,48

27,15

4,56

4,69

-2,490

0,015*

Open-mindedness

Control

Experimental

31

48

10,39

10,44

2,19

2,26

-0,098

0,922

Table 8: A Cross Table for the Differences of Subscales of Critical Thinking Dispositions of the Monolingual and Bilingual Children aged 10-11 (*: p < a=0,05)

The results indicate a statistically significant difference in the systematicity and tenacity-patience subscales, with higher scores in the experimental group. However, no such difference was found in the metacognition, flexibility, or open-mindedness subscales. Therefore, it is concluded that there is no statistically significant difference between the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children.

Table 9 shows the statistical analysis of the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children aged over 13:

Groups

N

M

SD

t

p*

Control Group

30

160,90

23,37

-2,127

0,036

Experimental Group

54

172,09

22,96



Table 9: Differences of Critical Thinking Dispositions of the Monolingual and Bilingual Children aged 12-13 (*: p < a=0,05 )

According to the above results, the difference between the two groups is considered statistically significant. The results show that the critical thinking disposition level of bilingual children (M=172.09) is higher than that of monolingual children (M=160.90). This difference may be attributed to the onset of adolescence, which generally begins at around the age of 12 or 13. During this period, cognitive abilities advance significantly and logical thinking reaches a level similar to that of adults. Whitmire (2000) describes adolescence as a period of significant cognitive and social development. As children progress from adolescence into adulthood, the bilingual individuals benefit from their ability to communicate in two languages and their experience of diverse cultural and social environments.

As shown in Table 10, the results of the independent two-sample t-test are presented to compare 13-year-old monolingual and bilingual children in terms of the subscales.

Subscales

Groups

N

M

SD

t

p*

Metacognition

Control

Experimental

30

54

49,30

51,63

7,83

6,59

-1,450

0,151

Flexibility

Control

Experimental

30

54

36,27

39,17

6,12

5,33

-2,265

0,026

Systematicity

Control

Experimental

30

54

41,33

44,43

7,95

7,63

-1,754

0,083

Tenacity-patience

Control

Experimental

30

54

23,17

25,89

5,50

5,63

-2,145

0,035

Open-mindedness

Control

Experimental

30

54

10,83

10,98

2,35

1,99

-0,307

0,760

Table 10: Differences of Subscales of Critical Thinking Dispositions of the Monolingual and Bilingual Children aged 12-13 (*: p < a=0,05 )

According to the results of the t-test, there is a statistically significant difference in flexibility scores: the bilingual children have a higher level of flexibility (M = 39.17) than the monolingual children (M = 36.27). Furthermore, a statistically significant difference was found in tenacity-patience scores, with the bilingual children achieving higher scores (M = 25.89). However, no statistically significant difference was found in the metacognition, systematicity and open-mindedness subscales.

Regarding the participants’ age, the results of this study show a meaningful correlation between age and critical thinking dispositions after adolescence. As participants' age increases, their critical thinking levels also increase, and the difference in critical thinking disposition scores between monolingual and bilingual children widens. Examining the existing literature on the relationship between age and critical thinking ability reveals inconsistent findings. Kelly's (2003) research on trainee teachers indicates that critical thinking levels increase with age, which is consistent with the present study. However, Gülener (2007) concludes that the relationship between age and critical thinking ability is not statistically significant in his study of students at the Faculty of Education. Emir (2012) reports that critical thinking skills tend to decline with age.


4    Conclusions

This study investigates the correlation between bilingualism and critical thinking dispositions. It also discusses critical thinking dispositions in monolingual and bilingual children, categorised by gender and age. The results suggest that there is a correlation between bilingualism and the critical thinking dispositions of bilingual speakers. These dispositions have been analysed in accordance with five critical thinking subcategories: metacognition, flexibility, systematicity, tenacity and patience, and open-mindedness. Bilingual speakers were found to outperform monolingual speakers in all five of these subscales. Furthermore, statistically significant differences were observed in three of these subscales: flexibility, systematicity, and tenacity-patience. Based on these results, it can be concluded that bilingual children have better critical thinking dispositions than monolingual children. These findings are consistent with previous research, such as Konaka's (1997) study, which suggests that bilingualism positively impacts divergent thinking skills, and Kharkhurin's (2012) study, which concludes that bilingualism enhances creative thinking and reasoning abilities.

This study compared the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children in terms of gender and age. Firstly, when comparing the critical thinking dispositions of female monolingual and bilingual children, only a statistically significant difference in tenacity-patience scores was documented, with bilingual girls demonstrating higher levels of tenacity and patience. However, no statistically significant differences were found between female monolingual and bilingual children in terms of metacognition, flexibility, systematicity and open-mindedness. When comparing the critical thinking dispositions of male monolingual and bilingual children, a statistically significant difference was found in two out of the five critical thinking disposition subscales, namely flexibility and systematicity. In both of these subscales, the bilingual boys demonstrated higher levels. Thus, in these subscales, bilingual boys displayed higher levels of critical thinking than monolingual boys. For the other three subscales of critical thinking dispositions: metacognition, tenacity-patience, and open-mindedness, no significant difference was found.

The results of the study were also evaluated in terms of three age groups. A statistical difference was found in the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children aged 10–11. According to the results, the only statistically significant difference was in metacognition scores, with bilingual children aged 10–11 having a higher metacognitive level. In the second age group, however, no statistically significant difference was found in the critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children aged 12–13. However, a statistically significant difference was found in terms of systematicity and tenacity-patience levels, with bilingual children aged 12–13 achieving higher scores than their monolingual counterparts. Unlike the previous two comparisons of age groups, a statistically significant difference in critical thinking disposition scores was detected in the final group of children aged over 13. The results indicate a statistically significant difference in flexibility and tenacity/patience scores, with bilingual children over 13 having higher flexibility and tenacity/patience levels.

In conclusion, the findings of the present study suggest that there is a relationship between bilingualism and critical thinking dispositions. Previous studies, including this one, have shown that bilingualism has a positive effect on critical thinking (Bialystok, 2001; Adesope et al., 2010; Yang et al., 2011; Kharkhurin, 2012). Since critical thinking is one of the 21st-century skills included in school curricula, children must be prepared to raise their awareness of critical thinking and develop their ability to understand oral and written discourse. Moreover, as the world becomes increasingly interconnected, children are likely to become bilingual naturally. Therefore, the correlation between critical thinking and bilingualism is of the utmost importance in education and social life. As the number of bilingual children worldwide is increasing day by day, incorporating bilingualism into education systems is essential (UNESCO, 2023; Eurostat, 2024). Last but not least, the mother tongues of bilingual children should be given importance in their formal education.



Ethics Committee Approval

The authors confirm that ethical approval was obtained from The Council of Higher Education (Approval Date and Number 2018-178).


References

Adesope, O. O., Lavin, T., Thompson, T., & Ungerleider, C. (2010). A systematic review and meta-analysis of the cognitive correlates of bilingualism. Review of Educational Research, 80(2), 207–245. https://doi.org/10.3102/0034654310368803

Altıntaş, E. (2019). A comparative study of critical thinking dispositions of monolingual and bilingual children (Unpublished master's thesis). Ondokuz Mayıs University Graduate School of Educational Sciences, Samsun, Turkey.

Balkan, L. (1970). Les effets du bilinguisme francais-anglais sur les aptitudes Intellectuelles. Bruxcllcs: Aimav.

Ben-Zeev, S. (1977). Mechanisms by which childhood bilingualism affects understanding of language and cognitive structures. In P.A. Hornby (Ed.), Bilingualism: Psychological, Social and Educational Implications. NewYork, NY: Academic.

Bialystok, E. (2001). Bilingualism in development: Language, literacy, and cognition. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511605963

Bialystok, E., and Senman, L. (2004). Executive processes in appearance-reality tasks: the role of inhibition of attention and symbolic representation. Child Dev. 75, 562–579. doi: 10.1111/j.1467-8624.2004.00693.x

Bialystok, E. (2012). Bilingualism: Consequences for mind and brain. Trends in Cognitive Sciences, 16(4), 240–250. https://doi.org/10.1016/j.tics.2012.03.001

Brown, H. D. (1994). Principles of language learning and teaching. New York, Oxford University Press.

Cummins, J. (1979). Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children. Review of Educational Research, 49 (2), 222-251.

Çekin, A. (2015). The investigation of critical thinking dispositions of religious culture and ethics teacher candidates. Journal of Education and Learning (Edu Learn), 9 (2), 158.

Diaz, R. M. and Klinger, C. (1991). Towards an explanatory model of the interaction between bilingualism and cognitive development. In Bialystok, E. (ed.) Language processing in bilingual children. Cambridge: Cambridge University Press. 167–192.

Emir, S. (2012). Eğitim fakültesi öğrencilerinin eleştirel düşünme eğilimleri, Hasan Ali Yücel Journal of Education Faculty, 17, 34-57.

Ennis, R.H. (2018). Critical Thinking Across the Curriculum: A Vision. Topoi 37, 165–184. https://doi.org/10.1007/s11245-016-9401-4

Eurostat (2024). More pupils in the EU are learning multiple languages. European Commission. https://ec.europa.eu/eurostat/de/web/products-eurostat-news/w/edn-20241002-1

Facione, P. A. (1990). Critical thinking: A statement of expert consensus for purposes of educational assessment and instruction- The Delphi Report. Millbrae CA: The California Academic Pres.

Hakuta, K. (1990). Bilingualism & bilingual education: A research perspective. NCBE FOCUS: Occasional Papers in Bilingual Education, 1, 1-13. Washington, DC: National Clearinghouse for Bilingual Education.

Kharkhurin, A. V. (2012). Multilingualism and creativity. SAGE Open, 2(4), 2158244012466810. https://doi.org/10.2307/jj.27195524

Kelly, M. (2003). An examination of the critical and creative thinking disposition of teacher education students. Unpublished Doctoral Thesis. University of Massachusetts. USA.

Konaka, K. (1997). The relationship between degree of bilingualism and gender to divergent thinking ability among native Japanese-speaking children in the New York area. Doctoral dissertation, New York University, New York, U.S.

Kroll, J. F., Dussias, P.E., Bogulski, C. A., & Kroff, J. R. V. (2012). Juggling two languages in one mind: What bilinguals tell us about language processing and its consequences for cognition. In Brian H. Ross (Ed.): The Psychology of Learning and Motivation, 56, 229-262. San Diego: Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-394393-4.00007-8

Miyake, A., Friedman, N. P., Emerson, M. J., Witzki, A. H., Howerter, A., and Wager, T. D. (2000). The Unity and Diversity of executive functions and their contributions to complex “frontal lobe” tasks: a latent variable analysis. Cognit. Psychol. 41, 49–100. https://doi.org/10.1006/cogp.1999.0734

Peal, E. and Lambert, W. E. (1962). The relationship of bilingualism to intelligence. Psychological Monographs 76 (27), 1–23.

Prior, A., & MacWhinney, B. (2010). A bilingual advantage in task switching. Bilingualism: Language and Cognition, 13(2), 253–262. https://doi.org/10.1017/S1366728909990526

Semerci, N. (2016). Eleştirel Düşünme Eğilimi (EDE) Ölçeğinin geliştirilmesi: Geçerlik ve güvenirlik revize çalışması. Turkish Studies, 11 (9), 725-740. (http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.9573)

Siegal, M., Surian, L., Matsuo, A., Geraci, A., Iozzi, L., Okumura, Y., and Itakura, S. (2010). Bilingualism accentuates children’s understanding. PlosONE.5(2). e9004. doi: 10.1371/journal.pone.0009004

Topoğlu, O. & Ünal-Öney, E. (2013). Eğitim fakültesi güzel sanatlar eğitimi bölümü öğrencilerinin eleştirel düşünme eğilimlerinin çeşitli değişkenlerle ilişkisinin incelenmesi. Turkish Studies, 8(8), 1301-1312. (http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.5368)

UNESCO. (2023). Multilingual education: A key to quality and inclusive learning. UNESCO. https://www.unesco.org/en/articles/multilingual-education-key-quality-and-inclusive-learning

Vygotsky, L. S. (1962). Thought and language. Cambridge, MA: MIT Press. (First published in 1934)

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Wenner, M. (2009). The neural advantage of speaking 2 languages. Scientific American. (https://www.scientificamerican.com/article/bilingual-brains/)

Willingham, D. T. (2007). Critical Thinking: Why Is It So Hard to Teach? All about Adolescent Literacy. (http://www.adlit.org/article/21409/)

Whorf, B. L. (1956). Language, thought and reality: Selected writings of Benjamin Lee Whorf (John B. Carroll, Ed.). Cambridge, MA: MIT Press.

Xia T., An, Y. and Guo, J. (2022) Bilingualism and creativity: Benefits from cognitive inhibition and cognitive flexibility. Front. Psychol. 13,1016777. doi: 10.3389/fpsyg.2022.1016777

Yang, S., Yang, H., & Lust, B. (2011). Early childhood bilingualism leads to advances in executive attention: Dissociating culture and language. Bilingualism: Language and Cognition, 14(3), 412–422. doi:10.1017/S1366728910000611



Authors:


Emine Altıntaş

Doctoral Student / Foreign Language Teacher

Institute of German Language and Literature

University of Education Karlsruhe

Karlsruhe

Germany

Email: drk-emine@hotmail.com



Dr Nalan Kızıltan

Full Professor

Department of Foreign Language Education

Ondokuz Mayıs University

Samsun

Turkey

Email: kiziltannalan@omu.edu.tr